EJEMPLOS RESUELTOS:
GENITIVO
La provicia estaba llena de lictores y autoridades
Éstos eran llamados padres por su edad y por la semejanza de su desvelo
Nota: patres: el predicativo es complemento a la vez del verbo y de un elemento nominal (sujeto u OD); en este caso lo es del sujeto, con el que concierta (en nominativo plural).
En el ala derecha se desarrolló el mayor esfuerzo
Nota:plurimum: se trata de un adjetivo en grado superlativo y sustantivado (neutro sing.), que indica la parte de la que el genitivo (partitivo) laboris designa el todo. Es frecuente este tipo de construcciones con el genitivo partitivo, es decir que dependa de un adjetivo sustantivado o un pronombre neutro.
El pueblo de los suebos es con mucho el mayor y más belicoso de todos los germanos
Nota: Germanorum omnium: los adjetivos en grado superlativo suelen construirse con genitivo (partitivo), que indica el todo con respecto al que se tiene esa cualidad superlativa. En otras ocasiones, ese genitivo puede estar sustituido por una construcción preposicional: inter + acusativo, ex + ablativo, de + ablativo.
Tanto este genitivo partitivo como longe complementan al mismo tiempo a los dos superlativos (maxima, bellicosissima).
Recuerdo y nunca olvidaré aquella noche
El juez lo absolvió del (delito de) injurias
Nota:iniuriarum: los verbos del lenguaje judicial se construyen con un genitivo que indica el motivo del juicio, es decir el delito.
Mi conciencia es para mí de más valor que la palabra de todos
Todos odian al que se olvida (olvidadizo) de los favores
Me lamento de mi estupidez
Nota:piget: es un verbo de los llamados tradicionalmente impersonales, aunque en realidad es "unipersonal", es decir, sólo se utiliza en tercera persona del singular. Este verbo, como otros semejantes que también indican sentimiento (paenitet = "arrepentirse", pudet = "avergonzarse", taedet = "asquear"), se construye siempre, como en la frase anterior, con un acusativo que indica la persona que tiene tal sentimiento y con un genitivo que indica la causa del sentimiento.
César habla latín de forma más elegante que casi todos los oradores
Nota:omnium oratorum: en este caso el genitivo partitivo complemento del superlativo depende de un adverbio en ese grado (elegantissime) y no de un adjetivo.
Índice de contenidos