El humanismo médico en la Universidad de Alcalá
(Siglo XVI), Tesis Doctoral, Valladolid, Universidad, 1993 [Director: E.
Montero Cartelle].
“Le De elephancia de Constantin l’Africain
et ses rapports avec le Pantegni”, en
Ch. Burnett- D. Jacquart (edd.), Constantine the African and Ali Ibn Al-Abbas
Al-Magusi. The Pantegni and Related
Texts, Leiden-Köln-New York, E. J. Brill, 1994, pp. 233-246 (en
colaboración con Enrique Montero Cartelle).
“Lepra seu elephancia cujus quatuor sunt
species”, en M. E. Vázquez Buján (ed.), Tradición e innovación de la Medicina Latina de
la Antigüedad
y de la Alta Edad
Media, Santiago de Compostela, Universidade de Santiago de Compostela 1994,
pp. 267-278.
“Literatura y técnica en el léxico quirúrgico
del s. XVI”, Voces 5 (1994), 91-109.
El humanismo médico en la Universidad de Alcalá
(Siglo XVI), Alcalá de Henares, Universidad de Alcalá 1995.
“El ideal de Celso en la cirugía española del siglo
XVI”, Medizinhistorisches Journal 30.2 (1995), 145-165.
Constantini Liber de elephancia. Tratado
médico de Constantino el Africano, edición crítica, traducción anotada,
estudio prelim. y glosarios de A. I. Martín Ferreira, Valladolid, Universidad
de Valladolid 1996.
“La deontología de Celso en los textos
castellanos del siglo XVI”, en A. Mª. Aldama (ed.), De Roma al siglo XX,
Madrid, Sociedad de Estudios Latinos-UNED 1996, vol. II, pp. 789-797.
“La ‘evacuación’ y sus variantes en el léxico
terapéutico del siglo XVI”, en J. Mª. Maestre-J. Pascual-L. Charlo Brea (edd.),
Humanismo y pervivencia del mundo clásico. Homenaje al profesor Luis Gil,
Cádiz, Universidad de Cádiz 1997, vol. II.1, pp. 147-159.
“Las ideas pedagógicas del Dr. Vega”, en J.
Matas et al. (coords.), Actas del Congreso Internacional sobre
Humanismo y Renacimiento, León, Universidad de León 1998, vol. II, pp.
473-485.
“Estudios sobre Cornelio Celso. Problemas
metodológicos y estado de la cuestión”, Tempus
20 (1998), 5-80 (en colaboración con Pedro Conde Parrado).
“La terminología del medicamento en los textos
médicos renacentistas”, en A. Alvar et
al. (edd.), Actas del IX Congreso Español de Estudios Clásicos,
Madrid, Sociedad Española de Estudios Clásicos 1999, vol. VII, pp. 211-218.
“Médicos y catedráticos en la antigua Complutense”,
en J. L. García Hourcade-J. M. Moreno Yuste (coords.), Andrés Laguna.
Humanismo, ciencia y política en la
Europa renacentista, Valladolid, Junta de Castilla y León
2001, pp. 271-280.
“Edición y adulteración humanistas: el caso
Chauliac-Joubert”, en F. Grau Codina-X. Gómez Font-J. Pérez Durá-J. M. Estellés
González (edd.), La
Universitat de València i l’Humanisme: Studia
Humanitatis i renovació cultural a Europa i al Nou Món, Valencia,
Universitat de València 2003, pp. 713-730 (en colaboración con Pedro Conde
Parrado).
“Condición femenina y pedagogía”, en C. de la Rosa Cubo-M. Santo
Tomás Pérez-Mª I. del Val Valdivieso-Mª J. Dueñas Cepeda (edd.), La voz del
olvido: mujeres en la historia, Valladolid, Universidad de Valladolid 2003,
pp. 113-140.
“Entre decoctum y syrupus: la
terminología del jarabe”, en S. Sconocchia-F. Cavalli (dir. e coord.), Testi
medici latini antichi. Le parole della medicina: Lessico e Storia, a cura
di M. Baldin, M. Cecere e D. Crismani, Bologna, Pàtron Editore 2004, pp. 585-610.
"El Humanismo médico”, en J. Signes Codoñer-B.
Antón Martínez-P. Conde Parrado-M. Á. González Manjarrés-J. A. Izquierdo Izquierdo
(edd.), Antiquae lectiones. El legado
clásico desde la Antigüedad
a la Revolución
francesa, Madrid, Ed. Cátedra 2005, pp. 375-381.
“Las
‘controvertidas’ Controversiae del médico humanista Francisco Vallés: Controversiarum
medicarum et philosophicarum libri decem (1556-1590)”, Res publica
litterarum 27 (2008), 1-14.
“El Diccionario Latino
de Andrología y Ginecología (DILAG) del grupo de investigación Speculum
medicinae de la
Universidad de Valladolid”, en D. Azorín Fernández (dir), El
diccionario como puente entre las lenguas y culturas del mundo: Actas del II Congreso Internacional de Lexicografía
Hispánica, Alicante, Biblioteca
Virtual Miguel de Cervantes 2008, pp. 728-734.
“Medicos
y medicina en la
Universidad de Alcalá”, en A. Alvar Ezquerra (ed.), Historia de la Universidad de Alcalá,
Alcalá de Henares, Universidad de Alcalá 2009, pp. 517-541.
“Morbus durus ad curandum. Elefancia o lepra en Constantino el
Africano” en Terapie e Guarigioni in età
normanno-sveva. Atti del Convegno internazionale di studi sulla storia della
medicina nel Medioevo (Ariano Irpino, 5-7 ottobre 2008), en prensa.
“Aguilera, Antonio”, “Álvarez, Antonio”, “Arceo, Francisco”, “Bustamante de la Cámara, Juan”, “Enríquez
de Fonseca, Luis”, “Fragoso, Juan”, “García Carrero, Pedro”, “Miguel de Heredia, Pedro”, “Mena, Fernando”, “Monardes, Nicolás”, “Ruizes
de Fontecha, Juan Alonso de los”, “Vallés, Francisco”, entradas del Diccionario de humanistas
españoles, J. F. Domínguez Domínguez (coord.), en prensa.
“The Nomenclature of
Childhood in Latin Medical Texts: puer
and infans”, en D. R. Langslow (ed.),
Language and Context in Latin Medical Texts of the Pre-Salernitan Period,
Lausanne: édition BHMS (Serie: “Bibliothèque d’histoire de la médecine et de la
santé”), en prensa.
“El Breuiarium de Iohannes de Sancto
Paulo y la materia médica en el
manuscrito e.IV.22 de la
Real Biblioteca de El Escorial”, en Actas del V Congreso Internacional de Latín
Medieval Hispánico,
Barcelona, Universitat Autònoma de Barcelona, en prensa (en colaboración con Alejandro García González).
En preparación
Johannis
de Sancto Paulo Breuiarium, Estudio,
edición crítica y notas (en colaboración con Alejandro García González).
